sec. tecnica 57 (1)